Fem - magda carneci

Carte tradusa in limbile franceza (Non Lieu, Paris, 2018) si engleza (Deep Vellum, Dallas, 2021).

Intr-o lunga scrisoare adresata barbatului care e pe cale sa o paraseasca, o femeie face o incursiune nonconformista prin meandrele sale fiziologice si psihologice, din copilarie pina la virsta adulta.

Ea isi propune sa-i povesteasca fostului iubit, asemenea unei Seherazade, istorii care sa-l tina treaz toata noaptea, presarindu-le cu micile intimplari de zi cu zi din viata lor impreuna si cu cele mai intime trairi legate de cresterea ei intru feminitate.

Iar toate starile, imaginile fantastice si viziunile stranii din povestile ei nu au alt scop decit sa-l deschida pe el catre o sensibilitate si o intelegere pe care nu le-a avut niciodata.