Scopul acestei cărți este abordarea unei problematici a vieții spirituale, adesea trecută cu vederea: cum experiențele dureroase sau traumatice din trecut ne pot afecta ființa și creșterea duhovnicească.
Nădăjduim că această carte va ajuta la adâncirea înțelegerii și autocunoașterii, astfel încât să ne putem sluji de aceste instrumente pentru a spori duhovnicește, pentru a învăța cum să îndurăm suferințele și să ducem o viață mai plăcută lui Dumnezeu.
Aceasta nu este o carte de psihologie, ci mai curând despre ceea ce Evagrie Ponticul numea știința sufletului , fiindcă multe dintre ideile și practicile vehiculate de psihologie au fost concepute cu mult timp înaintea acesteia de către Părinții pustiei.
Este o carte ce le va oferi tuturor un mijloc minunat de a lucra pentru mântuirea lor, în timp ce preoților le va fi de folos în îndrumarea duhovnicească.
*** Cine se cunoaște pe sine însuși, Îl cunoaște pe Dumnezeu, iar cel care Îl cunoaște pe Dumnezeu este vrednic să Îi slujească cum se cuvine.
De aceea, iubiții mei întru Domnul, cunoașteți‑vă pe voi înșivă.
Sfântul Antonie cel Mar.
